L’enveloppe DIN C5 avec fenêtre permet d’envoyer des documents DIN A4 une fois au centre. La taille de l’enveloppe est de 16,2 x 22,9 cm et la fenêtre d’adresse se trouve sur le devant gauche, là où l’adresse du destinataire est habituellement apposée pour les documents normaux. À l’intérieur, le papier de l’enveloppe C5 avec fermeture adhésive est entièrement imprimé en gris pour éviter la translucidité du contenu. La lettre reste ainsi hors de vue et hors de l’esprit. Le papier des enveloppes à fenêtre est de 120g/m² et l’enveloppe pèse environ 9g sans son contenu. Sur la fermeture des enveloppes à fenêtre se trouve une bande adhésive à retirer, qui s’enlève avec une poignée. Il ne reste plus qu’à appuyer sur le rabat droit.